Формирующее оценивание в обучении иностранному языку
Автор: Угланова Мария Валерьевна
Организация: ФГКОУ «Кадетский корпус пансион воспитанниц Следственного комитета Российской Федерации»
Населенный пункт: г. Санкт-Петербург
Формирующее оценивание - современная международная образовательная стратегия, где внутреннее (формирующее) оценивание противопоставлено внешнему (суммирующему)
Формирующее оценивание нацелено на определение индивидуальных достижений каждого обучающегося и не предполагает, как сравнения результатов, продемонстрированных разными обучающимися, так и административных выводов по результатам обучения.
Термин «формирующее оценивание» относится к любым формам деятельности учителя и учеников, оценивающих самих себя, обеспечивающим информацию, которая может служить обратной связью и позволяет модифицировать процесс преподавания и учения.
Принципы формирующего оценивания:
- Оценивание является постоянным процессом.
- Оценивание может быть только критериальным.
- Оцениваться с помощью отметки могут только результаты деятельности ученика, но не его личные качества.
- заранее известные критерии.
- Система оценивания выстраивается таким образом, чтобы обучающиеся включались в контрольно-оценочную деятельность, приобретая навыки и привычку к самооценке.
Как применить стратегию формирующего оценивания на практике?
- Использовать критериальный подход оценивания.
Формирующее оценивание-это тщательно разработанные критерии для организации работы обучающихся. Использование критериев позволяет учащимся объективно оценивать качество своей работы, а само оценивание становится понятным и доступным.
2)Балльная система оценивания.
Используется в:
- итоговая аттестация в формате ЕГЭ оценивается в баллах;
- тесты, как форма контроля знаний, оценивается в баллах;
100-балльная или 80-балльная система, используемая учителями в работе по УМК «Английский в фокусе», позволяет более точно определить успехи учащихся в обучении за счет тщательной градации отметок. Так, при оценивании выполненных самостоятельных и контрольных работ, учитываются вес задания и уровень усвоения учащимися знаний. Балльная система оценивания значительно расширяет «границы» оценки. Учащиеся сами могут просчитывать и прогнозировать свои оценки.
3) Разноуровневые задания (базовый, повышенный, максимальный).
Разноуровневое обучение позволяет обеспечить формирование важнейшей личностной компетенции - умения учиться. Ученики вправе сам выбирать уровень сложности задания на конкретном уроке, зная на какую оценку, он может при этом рассчитывать.
4) Портфолио ученика.
Учащиеся демонстрируют компетентность в работе на иностранном языке, описывая собственный опыт общения на неродном языке, и умение обсуждать социальные и культурные проблемы, связанные с важностью использования различных языков. Как правило, ученики начинают работать с портфолио со 2 класса. Существует разные способы защиты и оценивания ученического портфолио. Самооценивание, оценивание сверстниками и родителями в дополнение к оцениванию учителями занимает важное место в процедуре оценки портфолио.
5) Таблицы образовательных результатов составляются из перечня действий (умений), которыми должен и может овладеть ученик. Таблицы размещаются в дневнике школьника и в рабочем журнале учителя (в бумажном и электронном вариантах). В них выставляются отметки (баллы или проценты) в графу того действия (умения), которое было основным в ходе решения конкретной задачи, даются словесные, знаковые комментарии.
6) Таблицы самооценивания (чек-листы)
По П. Блэку и Д.Уильяму улучшение обучения зависит от пяти ключевых условий:
- эффективной обратной связи;
- активного включения учеников в процесс собственного учения;
- учета в преподавании результатов, полученных при оценивании;
- понимание того, как от оценивания зависит мотивация и самооценка учеников;
- способности учеников к самооцениванию.
Одним из основных инструментов оценивания является технология выстраивания обратных связей, в основе, которой лежит использование чек – листов по изучаемым темам.
Чек-листы, или проверочные листы – это перечень заданий с различными уровнями успешности их выполнения (план действий ученика при изучении темы). Он разбит по видам деятельности и может варьироваться от очень подробного – вплоть до конкретных упражнений, до примерного, где обозначены основные навыки и умения, которыми обучающиеся должны овладеть при изучении темы (модуля).
Использование чек – листов позволяет обучающимся:
- ставить собственные цели в освоении учебного материала и планировать деятельность по их достижению;
- получать информацию о результатах своей деятельности без окончательной отметки, и, следовательно, сохранять мотивацию для дальнейшей деятельности по освоению учебного материала;
- получать комментарии, позволяющие спланировать деятельность по достижению более высоких результатов;
- и, наконец, овладевать алгоритмом оценки собственного продвижения.
Чек-листы можно разрабатывать для каждого конкретного урока или для целого модуля (раздела), в зависимости от цели, которую ставит перед собой учитель.
Предлагаем вам вариант чека-листа, разработанного на целый модуль, на урок, на основное (итоговое) задание урока.
Чек-лист по модулю
Description of achievement |
Very well (3) |
OK (2) |
Not well (1) |
I can read and understand the information about … |
|
|
|
I can listen and understand the information about…. |
|
|
|
I can write…. |
|
|
|
I can speak about…. |
|
|
|
|
|
|
|
ÖTick and count your score. |
|
|
|
Чек-лист по всем заданиям урока
Student’s Check Form Module 5e
Name: Class: |
|||||||||||||
I can ...
|
very well (3)
|
OK (2) |
not very well (1) |
||||||||||
Plan of the essay
|
Write, say and explain 3 |
Write and say 2 |
Write 1 |
||||||||||
Ex.1 p.82 |
Read, match and explain 3 |
Read and match 2 |
Read and match with the help of the partner/teacher 1 |
||||||||||
Ex.2 p.82 |
Read and explain 3 |
Read 2 |
Read with the help of the partner/teacher 1 |
||||||||||
“Help protect endangered species” |
Arranged the sentences in logical order without any help and explain 3 |
Arranged the sentences in logical order without any help 2 |
Arranged the sentences in logical with the help of the partner/teacher 1 |
||||||||||
Conclusion |
Write without any help 3 |
Write with the help of or in group 2 |
Write with the help of the teacher 1 |
||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
Total score: |
|
Чек-лист по основному заданию.
Student’s Check Form Module 4 Name: Class: |
|||
I can …. |
Very well “5” |
OK “4” |
Not very well “3” |
Level 1 Choose the correctitemsabout Harry Potter’s daily routine. |
- |
- |
7-6 |
Level 2 Match the parts of the sentences about Harry Potter’s daily routine. |
- |
14-12 |
10-8 |
Level 3 Tellabout Harry Potter’s daily routine by plan (8-7 sentences). |
24-21 |
18 |
15 |
Level 4 Act out a dialogue about Harry Potter’s daily routine (6-5 exchanges). |
24-20 |
16 |
12 |
Ö Tick your mark |
|
|
|
Приложение№1
Рекомендации по разработке чек – листов.
1) Чек – листы по теме разрабатываются с учетом образовательных результатов, которые были предварительно определены учителем для освоения в рамках той, или иной темы.
2) Формат, содержание и объем чек – листа могут различаться в зависимости от того, каких результатов должен достичь обучающийся в ходе изучения темы.
3) Требования к знаниям и умениям должны быть сформулированы таким образом, чтобы стимулировать обучающегося для демонстрации конкретного образовательного результата.
4) Помните, что обучающийся имеет право улучшить результат своей деятельности в ходе формирующего оценивания, сохраняя, таким образом, мотивацию к дальнейшему освоению учебного материала.
5) После выполнения контрольной работы учителю следует прокомментировать результат, полученный обучающимся, в соответствии с чек – листом, помочь ему спланировать дальнейшую деятельность по достижению более высоких результатов.
Приложение№2
Памятка для учителя
7 правил технологии «Оцениваем» по ФГОС
- ЧТО?Все действия! Но отметка – за решение конкретной задачи
- КТО? Ученик + учитель в диалоге
- СКОЛЬКО? Одна задача – одна отметка
- ГДЕ? В таблицах образовательных результатов и в портфеле достижений школьника
- КОГДА? Текущие – по желанию, тематические – обязательны (+право пересдачи)
- КАК? По критериям уровней успешности (с переводом в любой тип отметок)
- ПРЕДМЕТНЫЕ– по таблице образовательных результатов, а итоговая – по всем накопленным результатам портфеля достижений и диагностик.
№4 Памятка для ученика
РАЗВИТИЕ УМЕНИЯ САМООЦЕНКИ |
|
Задание |
Решение |
Что нужно сделать? |
|
Удалось ли сделать? |
|
Все правильно или есть недочеты? |
|
Сделал сам или с чьей-то помощью? |
|
Как мы отличаем «5», «4» и «3»? |
|
Какую отметку ты поставишь себе? |
|