Использование аудиовизуальных средств на уроках французского языка

Автор: Телешева Алина Игоревна

Организация: МБОУ специализированная школа №1

Населенный пункт: Республика Крым, г. Феодосия

Аудирование как вид речевой деятельности имеет значительное значение в процессе обучения иностранному языку. Оно предполагает восприятие и понимание иноязычной речи на слух, что требует особых навыков и умений от учащихся. Аудиовизуальные средства обладают уникальными дидактическими возможностями, которые способствуют повышению мотивации учащихся и улучшению их навыков аудирования. Аутентичные аудио- и видеоматериалы создают условия, приближенные к реальным ситуациям общения, что позволяет учащимся более эффективно развивать свои коммуникативные компетенции. Аудиовизуальные средства обучения - это особая группа технических средств обучения, получивших наиболее широкое распространение в образовательном процессе, включающая экранные и звуковые пособия, предназначенные для предъявления зрительной и слуховой информации

Данные средства обучения подразделяются на визуальные (зрительные) средства - рисунки, таблицы, схемы; аудитивные (слуховые) аудиозаписи, радиопередачи, аудиоподкасты; аудиовизуальные (зрительно-слуховые) средства - кино- и телефильмы, видео. Аудиовизуальные средства являются одним из самых эффективных источников повышения качества обучения благодаря их яркости, наглядности, выразительности и информативной ценности зрительно- слуховых образов, воссоздающих ситуацию общения и окружающую действительность, тем самым приближая обучающегося к живой современной коммуникации на иностранном языке. Ещё одним важным плюсом применения аудиовизуальных средств является то, что с их помощью на уроке успешно реализуется возможность индивидуализации обучения и одновременно массового охвата обучающихся (например, при просмотре видеоматериалов или во время индивидуальной работы обучающихся в классе за компьютером). Благодаря этому повышается мотивация обучающихся к изучению иностранного языка. Интернет, обладая огромными информационными и дидактическими возможностями, может оказать неоценимую помощь в процессе обучения иностранному языку, а именно в самостоятельной познавательной деятельности обучающихся (поиске дополнительной информации); в учебной деятельности в процессе дистанционного обучения; в учебно-воспитательном процессе на уроке и во внеурочной деятельности, в том числе и в системе дополнительного образования.

Аудиовизуальные средства обучения имеют наиболее сильное обучающее воздействие, поскольку не только обеспечивают наглядную конкретизацию изучаемого материала, но и также обеспечивают образное восприятие материала в доступной для восприятия и запоминания форме. С помощью аудиовизуальных средств обучения можно успешно реализовывать "Теория и практика современной науки" №9(123) 2025 25 один из важнейших дидактических принципов - принцип наглядности. Более того, данные средства позволяют познакомить обучающегося в современными достижениями науки и техники и научить их использовать современные технологии для дальнейшего самообучения. Однако современные технологии, в том числе и аудиовизуальные средства обучения, не могут полностью заменить преподавателя, так как именно преподаватель решает на каких стадиях обучения эффективно применить данные технологии. С другой стороны, аудиовизуальные средства могут взять на себя некоторые функции преподавателя, например, при диктовке материала. В обучении иностранному языку средний школьный возраст соотносится с основным этапом, который, с одной стороны, является продолжением начального этапа, сохраняя его черты, а с другой – новой ступенью в развитии коммуникативной компетенции

Изучение иностранного языка в целом и английского, в частности, в основной школе, направлено на достижение нескольких целей, но основной из предметных составляющих является развитие иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной. Учебные пособия по иностранному языку для основного этапа обучения должны иметь четко выраженную коммуникативную и социокультурную направленность. Их содержание, как правило, составляют тексты из бытовой, учебно-трудовой и социально-культурной сфер общения. Большая роль на этом этапе обучения отводится самостоятельной работе учащихся, так как количество учебных часов по иностранному языку явно недостаточно для овладения устной речи. Учащиеся будут иметь сильную мотивацию к изучению языка, в случае, если они будут ощущать себя успешными, результаты будут несоизмеримо лучше.

Применение аудиовизуальных средств обучения на уроке позволяют решить следующие задачи:

1. увеличить число и повысить доступность источников информации;

2. вызывать интерес к знаниям у обучающихся, сформировать у них внутреннюю учебно-познавательную мотивацию и положительное отношение к предмету;

3. развить логическое мышление и сформировать навыки организации жизнедеятельности;

4. повысить общекультурный уровень обучающихся, эстетическое воспитание;

5. сформировать правильные мировоззренческие и поведенческие качества личности в коммуникативной сфере;

6. снять противоречие между растущим объёмом информации и ограниченным временем на ее изучение.

Таким образом, эффективное использование аудиовизуальных средств обучения, повышение качества обучения достигается за счет выразительности и информационной целостности зрительно-слуховых образов, позволяющих смоделировать ситуации реального общения. Также следует отметить, что применение аудиовизуальных средств обучения положительно сказывается на организации всего образовательного процесса, делает его более целенаправленным.

В современной методике преподавания французского языка аудиовизуальные средства перестали быть просто «наглядностью» и стали основой для создания естественной языковой среды.

1. Основные виды аудиовизуальных средств

Видеоматериалы: Короткие аутентичные видеофрагменты (2–5 минут), рекламные ролики, фрагменты телепередач или фильмов.

Аудиоматериалы: Подкасты, французские песни, радиопередачи (например, RFI - Radio France Internationale).

Мультимедиа: Мультимедийные презентации, интерактивные упражнения, языковые обучающие программы.

2. Преимущества использования на уроках

Аутентичность: Ученики слышат реальный французский язык, а не только речь преподавателя.

Визуализация контекста: Видео позволяет видеть мимику, жесты и обстановку, что облегчает понимание смысла без прямого перевода.

Повышение мотивации: Использование мюзиклов (например, "Notre-Dame de Paris") или современных клипов вызывает интерес к культуре.

Развитие навыков: АВТ позволяют одновременно развивать аудирование, говорение и расширять словарный запас.

Методика работы с аудиовизуальными материалами

Эффективное использование АВТ требует трехэтапной структуры урока:

Допросмотровый этап (Pre-visionnage): Снятие языковых трудностей, обсуждение темы.

Просмотровый этап (Visionnage): Просмотр/прослушивание с выполнением заданий на понимание (заполнить пропуски, ответить на вопросы).

Послепросмотровый этап (Post-visionnage): Использование полученной информации в речи (дискуссии, ролевые игры).

Источники аутентичных материалов

RFI Savoirs: Отличный ресурс с адаптированными аудио и видеоматериалами.

TV5MONDE: Огромная база видео с упражнениями для разных уровней.

Использование аудиовизуальных технологий трансформирует урок французского языка, делая его динамичным, аутентичным и ориентированным на реальное общение.