Методы и приемы обучения работе с текстом на уроке немецкого языка

Автор: Бармина Любовь Ивановна

Организация: ГБОУ СШ №5 г.о. Харцызск

Населенный пункт: Донецкая область, г. Харцызск

Формирование навыков работы с текстом в ходе изучения иностранного языка – сложный и важный процесс, позволяющий обучающимся освоить лексическую и грамматическую стороны языка в контексте. Целью данного урока является становление и совершенствование навыков чтения на немецком языке. Также представлены различные методы и приемы работы с текстом на предтекстовом, текстовом и послетекстовом этапах обучения.

На предтекстовом этапе пониманию учебных текстов способствуют схемы их построений. Важно подчеркнуть, что тексты для чтения могут быть разных стилей и каждый стиль характеризуется своей особой схемой.

После достаточной подготовительной работы необходимо перейти к текстовому этапу. Для этого проводится однократное или многократное чтение текста (в зависимости от задачи, поставленной перед учащимися).

текста, сделанные ими раньше.

Наряду с самооценкой учащихся, на послетекстовом этапе преподаватель осуществляет проверку понимания текста, применяя различные приемы.

 

T h e m a „Die Geschichte der Heimatstadt“

Z i e 1 e

Bildungsziele - Vermittlung der neuen Kenntnisse /Wortschatz und Grammatik/. Erste Bekanntschaft mit der Lexik zum Thema. Arbeit am Wortschatz.

Entwicklungsziele - Vertiefung der Kenntnisse über die Geschichte der Stadt

Donezk, Vermittlung der neuen Tatsachen aus der

Geschichte der Stadt

Erziehungsziele - Erziehung des Fleißes ,des Interesses an die

deutsche Sprache, an die Geschichte der Heimat­stadt.

Die Arbeit am Text „Willkommen in Donezk"

Aufgabe 1.

1. Was fällt euch ein, wenn ihr an Donezk denkt?
2. 2. Schaut die Bilder an. Lest den Text Sucht und merkt die Zeilen, die zu

den Bildern passen

Willkommen in Donezk

Donezk ist die Hauptstadt der Donezker Volksrepublik. Donezk liegt amUfer

des Kalmius-Flusses. Die Stadt Donezk ist

eine ziemlich junge Stadt. Diese Stadt entstand im Jahre 1869. Aber später wurde hier ein großes Hüttenwerk errichtet. Dieses Hüttenwerk gehörte dem Engländer J. Huse, darum bekam die Siedlung den Namen Jusowka. Seit dem Jahre 1924 trägt die Stadt den Namen Stalino und seit dem Jahre 1961 den Namen Donezk.

Donezk ist eine große Industriestadt und ein Kulturzentrum.Im Jahre 1941 wurde das Opernhaus eröffnet In der Stadt gibt es ein Schauspielhaus, ein Puppentheater, eine Philharmonie, mehrere Kulturhäuser, Sportplätze, zwei große Stadien. Es gibt auch viele Sportpaläste. Die Bevölkerung der Stadt hat alle Möglichkeiten Sport zu treiben und gesund zu bleiben.

Aufgabe 2.

Setzt in den folgenden Sätzen das passende Wort ein.

1.Donezk ist die Hauptstadt …Volksrepublik.

2.Die Stadt … ist eine ziemlich … Stadt.

3. Seit dem Jahre … trägt die Stadt den Namen …

4.Donezk ist eine…Industriestadt und ein …

2241. Bevölkerung der Stadt hat alle Möglichkeiten … zu treiben und … zu bleiben.

Aufgabe 3: Beantwortet die Fragen.

1. Wie heißt die Hauptstadt der Donezker Volksrepublik?

2. Liegt Donezk an einem Fluss?

3. Wie heißt dieser Fluss?

4. Wann entstand Donezk?

5. Warum bekam die Siedlung den Namen Jusowka?

 

Aufgabe 4: Bildet die Sätze mit neuen Wörtern.

1. der Donezker , ist, Donezk , die Hauptstadt ,Volksrepublik.

2. des Kalmius-Flusses, Donezk, am Ufer, liegt.

3. Donezk, Industriestadt , ist, eine große, und, ein Kulturzentrum.

4. In, gibt es, der Stadt, ein Schauspielhaus.

5. auch, es, viele, gibt, Sportpaläste.

Aufgabe 5: Sagt, was ihr Neues erfahren habt? Benutzt den Text.

Muster: Ich habe erfahren, dass Donezk die Hauptstadt der Donezker Volksrepublik ist.

Ich habe erfahren, dass …

1. file1.doc (120,5 КБ)

Опубликовано: 11.06.2025