Нейросеть Twee как инструмент для формирования лексической компетенции обучающихся на уроках английского языка
Автор: Федотова Инна Владимировна
Организация: МБОУ СОШ №13
Населенный пункт: Ивановская область, г. Вичуга
Аннотация. В статье рассматриваются возможности нейросети Twee как инструмента для формирования лексической компетенции обучающихся на уроках английского языка. Дано определение, обоснован выбор и описан инструментарий ресурса. Кроме этого, представлен порядок работы с платформой, роль учителя и дидактические возможности нейросети в разработке лексических упражнений, выявлены достоинства и недостатки. В приложении представлены примеры сгенерированных нейросетью Twee упражнений.
С развитием технологий искусственного интеллекта использование нейросетей становится все более распространенным и эффективным средством при обучении английскому языку. Рассмотрим дидактические возможности одной из нейронных сетей, Twee (Twee.com), в формировании лексических навыков, которые являются фундаментом для изучения английского языка. Начнем с определений.
Что такое Twee?
Twee — это инновационная онлайн-платформа, разработанная специально для учителей английского языка, которая помогает создавать обучающие материалы с помощью искусственного интеллекта за считанные секунды.
Почему Twee?
Одним из главных преимуществ этой нейросети является простота использования и интуитивно понятный интерфейс. Это один из самых удобных и быстрых инструментов.
Как это работает?
После регистрации (https://twee.com) вы получите доступ к нескольким разделам: Reading, Vocabulary, Writing, Speaking, Grammar, Listening. Далее, необходимо выбрать задания нужного типа, ввести ключевую информацию (определить тему, указать нужную лексику или предоставить текст, выбрать уровень сложности задания из шести предложенных: A1, A2, B1, B2, C1, C2), и вы сразу получите готовое упражнение. Рекомендуется проверить сгенерированное нейросетью задание, при необходимости внести свои коррективы, затем скопировать, использовать онлайн или сохранить в формате PDF или Word вместе с правильными ответами для учителя.
Теперь рассмотрим возможности платформы для составления заданий, ориентированных на развитие лексической компетенции обучающихся. В таблице представлены упражнения разного типа из раздела Vocabulary, дано описание работы нейросети и роли учителя в этом процессе.
|
Действия учителя |
Возможности нейросети |
Fill in the Gap /Заполнение пропусков в тексте/ |
||
1 |
Написать текст, выделить в нем слова, которые будут пропущены. |
Заменяет все выделенные слова в тексте пропусками, представляет их отдельным списком для выполнения упражнения, предоставляет правильные ответы.
|
Rephrase Using the Word Given /Перефразировать, используя данное слово или фразу/ |
||
2 |
Ввести слова для замены |
Генерирует предложения с синонимами к представленным учителем словам. Ученику необходимо заменить их словами из списка.
|
Essential Vocabulary on a Topic /Основная лексика по заданной теме/ |
||
3 |
Ввести тему для лексики и указать часть речи, уровень сложности задания, возраст обучающихся. |
Предлагает набор слов, который необходимо усвоить для достижения определенного уровня владения языком по заданной теме. (основной словарный запас). Этот список может быть использован учителем для создания других упражнений на платформе. |
Word-Translation Matching /сопоставление слов и переводов/ |
||
4 |
Ввести определенный набор лексических единиц |
Этот инструмент переводит слова на разные языки мира и генерирует упражнение на сопоставление. |
Word-Definition Matching /Соотнесение слова с его лексическим значением/ |
||
5 |
Ввести список слов, указать уровень сложности задания |
Автоматически генерирует значения слов. Предлагает соотнести слова в левом столбике с их значением в правом. |
Create an Exercise with Matching Halves /Составление предложений или словосочетаний из половинок/ |
||
6 |
Написать словосочетания или предложения |
Разбивает словосочетания или предложения пополам, перемешивает их и генерирует задание на сопоставление. Ученику необходимо их восстановить, соединив соответствующие части. Упражнение может быть использовано для совершенствования лексико-грамматических навыков обучающихся. |
Extract Collocations from a Text /Извлечение словосочетаний из текста/ |
||
7 |
Вставить текст, выделить словосочетания |
Извлекает из текста словосочетания на основе указанного вокабуляра, чтобы использовать их для создания коммуникативных ситуаций |
Таблица наглядно демонстрирует, что нейросеть Twee значительно облегчает труд учителя, сокращая время на подготовку к уроку, расширяя возможности по созданию заданий разного типа, направленных на формирование лексических навыков обучающихся. Все инструменты, представленные в таблице, доступны бесплатно. С примерами сгенерированных нейросетью Twee упражнений, можно познакомиться в Приложении к статье.
Достоинства нейросети Twee очевидны. Они заключаются в простоте использования и в разнообразии инструментов по созданию упражнений; в увлекательности контента, что способствует повышению мотивации; в скорости, за счет автоматизации трудоемких задач, что экономит время и силы учителя; в гибкости, так как есть возможность адаптировать задания под любой уровень, индивидуализировать процесс обучения. Однако, стоит отметить, что сгенерированные нейросетью задания учителю необходимо проверять и при необходимости корректировать, так как в процессе работы обнаружилось, что они не всегда соответствуют заданному уровню сложности, присутствуют неточности.
Рассмотрев преимущества и недостатки, можно сделать вывод, что в современном образовательном пространстве использование нейросети Twee становится важным инструментом для создания эффективных заданий на английском языке. Огромный потенциал новых технологий может быть использован для повышения качества образования.
Список литературы и источников
-
Евстигнеев, М. Н. Нейросеть Twee – новый инструментарий для педагога английского языка / М. Н. Евстигнеев // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2023. – Т. 28, № 6. – С. 1428-1442. – DOI 10.20310/1810-0201-2023-28-6-1428-1442.
-
Жукова, В. С. Использование нейронной сети Twee при разработке заданий по иностранному языку (английскому) / В. С. Жукова // XXVII Царскосельские чтения. Год педагога и наставника: материалы международной научной конференции, 18–19 апреля 2023 г., Санкт-Петербург: в 2 т. – Т. 2 / под общ. ред. Л. М. Кобриной. – Санкт-Петербург: ЛГУ имени А. С. Пушкина, 2023.-с.190-194.
-
Онлайн-платформа https://twee.com/
Приложения
Полный текст статьи см. в приложении.